速讯：国际汤，飞得更高

11 月 25 日晚，《分手的决心》横扫韩国青龙奖，汤唯成为该奖历史上首位外籍影后。

如无意外，下个月 9 号的大钟奖影后奖杯也将被汤唯收入囊中。如此一来，汤唯将实现韩国影坛三大（百想、青龙、大钟）、三小（春史、釜日、影评）电影奖影后大满贯。

此前《分手的决心》已经在戛纳电影节摘得最佳导演奖，刷新了韩国电影的海外版权销售纪录。与之前蜚声国际的《寄生虫》一样，《分手的决心》也将带着戛纳电影节的光环征战北美颁奖季、代表韩国电影冲击奥斯卡，CJ 为其准备了超过 1000 万美金的公关费用。

(相关资料图)

一部《分手的决心》，让汤唯再次站在了世界的聚光灯下。

汤唯带着《分手的决心》剧本上台领取韩国电影青龙奖影后奖杯

青龙奖颁奖礼上，当听到郑熏姬再次唱起《分手的决心》中的经典老歌《迷雾》时，坐在台下的汤唯忍不住用纸巾掩面抽泣起来。这部电影对汤唯的意义不言自明，像她随后领奖时说的，" 演员一辈子等的就是一个好剧本，一个好角色，有时候要等几个月，有时候几年，甚至十几年。我真的很幸运，我等到了宋瑞莱。"

的确，对于内娱很多 40 多岁的女演员来说，留给她们的往往只剩下高不可攀的女神，亦或是婆婆妈妈之类的凡俗角色。而颁奖当晚的汤唯眼神清澈，从容笃定，展现了中国成熟女演员的另一种可能性。她是《分手的决心》里的灵魂人物，是朴赞郁导演的灵感缪斯，她值得当晚收获的所有赞美。

韩国电影青龙奖颁奖礼嘉宾席上的汤唯

像冥冥中的缘分，2011 年的韩国百想艺术大赏上，汤唯凭借《晚秋》成为韩国三大奖史上首位外国影后，当时的颁奖嘉宾之一是河正宇；十一年后，汤唯再次通过河正宇之手，接过了青龙奖影后奖杯。两次的官方授奖词中都有类似的一句，" 汤唯是备受韩国观众喜爱的演员 "。

在典礼前的红毯上，被问到对获奖有什么期待时，她的回答是，期待和《分手的决心》剧组的大家见面。这届青龙奖她没有什么强劲的对手，念到她名字的时候，她脸上没有一丝犹豫或惊讶的神情，优雅地起身，与身边每一位主创拥抱。

汤唯带着《分手的决心》的剧本上了台，感谢了写出这个剧本的人。发言依旧是三语无缝切换，落落大方。

《分手的决心》和汤唯之间，可以说是相互成全。

《分手的决心》，汤唯

朴赞郁最早构思故事的时候，脑中就已经代入了汤唯。他跟汤唯并不认识，没有见过，朴赞郁只是看过她在《色 · 戒》里的表演，就决定邀请汤唯来出演宋瑞莱。汤唯答应之后，他才开始着手把大纲落实成剧本。如果汤唯拒绝了，可能这个故事不会被拍出来了。

一个月前，汤唯在北京给 FIRST 惊喜影展的创投学员们做了一次创作分享，其中讲到许多《分手的决心》的幕后故事。

汤唯说，她是在所有男演员都定了之后才拿到剧本，但导演第一次跟她见面，脑中就已经有了后来成片中的全部细节，只差把它们写出来了，所以她二话不说就答应了。开机前夕，她发现剧组所有工种的人员都在仔细看分镜头脚本，她于是也拿起来看，遂被其细致程度震惊——

每一场戏里光怎么打，演员说到哪个词的时候转身，什么时候走到哪里，镜头什么时候切近景，都标注得清清楚楚，所有工作人员在开拍前都准备充分，心理有底，所以拍摄时也非常从容顺畅。

《分手的决心》，汤唯、朴海日

在《分手的决心》中，汤唯饰演一个非传统意义上的 " 蛇蝎美人 "，时而孤独内敛，时而性感美艳，时而纯真无辜，时而脆弱迷离，与男主角在案件的不断探寻中互相缠绵、爱上彼此。在顶级视听语言高手朴赞郁的调度下，汤唯身上的多义性、不稳定性完美契合了角色特质，精细考究的视听技法、频繁更换的造型风格则多方面展示了汤唯的魅力。

汤唯无疑是幸运的，在演员生涯中遇到了几位懂得她、珍爱她、保护她，愿意像打磨璞玉一样细细打磨她的导演，让她散发出耀眼的光芒，比如赖声川、薛晓路、许鞍华、朴赞郁。十五年前李安导演顶住压力起用当时名不见经传的汤唯，也是把全部的戏眼都放在了她身上，" 一共 118 天的戏，114 天都在拍她 "。

《分手的决心》，汤唯

李安曾谈到选择的汤唯的原因之一是她的 " 纯真感 "，很像张爱玲笔下被爱情冲昏头脑的王佳芝，陈可辛对汤唯也有过类似的评价。而在另外一些人眼中，这种特质容易被认为是 " 演技欠缺 " ——汤唯是那种不需要太演，往镜头前一站就有故事感的女演员。

" 职业演员要把控的专属于电影的‘适度感’，也就是布莱希特所谓的‘间离’，她似乎生下来就有。与故事隔了一层，与角色隔了一层，与其他的剧中人隔了一层。这种无意中营造的距离感，令她在一些作品里如鱼得水，而在另一些作品里捉襟见肘。

一旦要她流于世俗，展示肥皂剧式的演技，她瞬间就僵化外露，这便是小荧屏与之缘份极浅的原因。"（节选自《汤唯：慢性子大女主的魔性运势》）

汤唯不是没选错过，比如她也一度尝试接了一部古装剧，反响不佳。她必须谨慎地甄别剧本，碰到灵魂契合的合作对象，才能保护自己的羽毛。

《色 · 戒》，汤唯

上次在 FIRST，汤唯坦言，现在适合她的剧本的确不多。" 不想接那种谁演都行，只是需要有汤唯这个名字的电影。我不介意角色类型重复，但重复要有意义。"

内娱中年女演员的职业瓶颈问题已是老生常谈，对于汤唯这样气质偏文艺、角色吃剧本、演技水平与作品质量正相关的演员来说，更需要机遇。而机遇从来都属于有准备的人。

《晚秋》，汤唯

汤唯自成名起就表现出极强的语言学习能力、对于不同环境的适应能力，这或许并非有意为之，有时甚至是被动的选择，但以今天的结果来看，无疑为她打开了许多扇新的大门，成为她独特的竞争优势。

她曾经形容自己，" 是一个随遇而安的人，无论到哪儿都能生活下去。"

汤唯是典型的江南女孩，中学在美术学校就读，父母分别是当地有名的画家、剧团演员，有时父母都要外出，她就暂时独自生活。汤唯连续考了三年中戏表演系都落榜了，直到第四年改考导演系才成功。

为拍《色 · 戒》，李安给汤唯找了老师，让她读史料书籍，学穿旗袍高跟鞋、打麻将、说上海话、唱《天涯歌女》，在电影里仿佛脱胎换骨。她因为这部电影成为国际电影节上最闪耀的新星，却也遭遇了国内的冷处理。

《色 · 戒》，汤唯

在沉寂的两年时间里，汤唯并未消沉放弃，而是用知识和生活丰富自己。她学会了开车，远赴英国攻读戏剧，练就了一口至今受用、被人称道的伦敦腔。她素颜坐地铁、买菜，参与街头表演，做兼职模特；坐公车到处走，看到喜欢的街区就下车，打听附近是否有人出租房屋，搬过许多次家，与其他人共用厨房、卫生间，做饭邀请邻居们品尝。

她还学习了 " 亚历山大技术 "（Alexander Technique，一种使运动机能和心理机能得以协调和康复的身体训练方法），能帮助她在表演时保持松弛状态。

汤唯回归内地电影市场的第一部作品是《月满轩尼诗》，厚积薄发。为了达到角色需要的久居香港的状态，她提前一个月去香港上课，与香港同事练习说粤语，去菜市场讨价还价，全面融入香港生活。

《月满轩尼诗》，汤唯

汤唯开玩笑说，演《晚秋》的时候，因为她不大会韩语，" 玄彬见我就想跑，完全无法沟通。" 虽然后来汤唯嫁给了金泰勇，但他们之间很方便用英文交流，所以也没有进一步学韩语。到了《分手的决心》的时候，汤唯把绝大部分精力都放在了练习片中的韩语台词上。

汤唯透露，整个《分手的决心》剧组里，她只有跟摄影师能够用英语无障碍沟通。她与朴赞郁导演的交流方式是，他们互相发微信，然后用微信自带的翻译功能查看。她跟男主角朴海日之间因为语言障碍会有小误会，花了一些时间来慢慢磨合。

青龙奖颁奖典礼嘉宾席 +《分手的决心》，汤唯、朴海日

在 FIRST 分享会上，汤唯问台下的青年电影人们：" 你们的英文怎么样？英文是一个非常有用的工具，建议大家去学习。用不同语言沟通完全是不同的感觉，跟外国电影人接触的时候，如果你外语好，给你的信息量、愿意为你开门的机会会大很多，只是因为这个原因，所以我喜欢学语言。"

眼界开放，谦逊好学，但又并不迎合或者依附于谁。她口中会偶尔冒出一些外语词，多语种切换自如，但丝毫没有卖弄之嫌，而是融会贯通成她自己的表达方式。这是属于汤唯的 " 文化自信 "。

即便在韩国，她也是作为一名具有个人魅力、有多部代表作品的女演员而受到大众欢迎，而不是因为她是谁的妻子。

《晚秋》，汤唯

陈可辛曾评价汤唯，虽然盛名在外，但仍然保持着朴素的特质。

在 FIRST 分享会上，汤唯说：" 我想问问各位，你们是爱生活的人吗？你们真的有一年 365 天规划好自己的时间、跟父母相处的时间吗？有时候电影项目推动不下去，我觉得跟文武之道一张一弛是有关系的，一个人太紧了，你的项目也会太紧的。

生活的东西需要再细化一点，你要知道怎么去银行开账户，怎么交水电费，居委会是做什么的，每个菜市场的菜价是多少，蔬菜是从哪里运来的。所有这些细枝末节，最后都会成为你的营养，化用在了电影里。艺术应该是来源于生活，我很感谢老天给我一个家庭，一个孩子。

很多人从学校毕业后就离开了生活，不落地，没了根，挺可惜的。"

FIRST 分享会，汤唯

很多跟汤唯打过交道的人，对她的印象都是热情开朗，性情率真，大大咧咧，没什么明星架子。

在分享会结尾，有几位青年导演鼓起勇气举手，想当面向汤唯讲述自己的剧本构思。

汤唯直接从台上下来，走到观众席里，一屁股坐在了一位青年导演对面，当面听他讲。青年导演又惊又喜，有些紧张，汤唯则耐心倾听，还开玩笑帮他化解紧张，鼓励大家多给她递剧本。她还好奇询问了青年导演的日常兴趣爱好。

FIRST 分享会，汤唯

2015 年娱理工作室对话汤唯的时候，她曾用一个橘子阐释自己的生活观念：" 人一生的精力就像一个橘子，照顾父母、陪伴家人要花掉几瓣，生活要花掉几瓣，每演一部戏也要占用一瓣。所以我没办法同时演好几部电影，我希望每次都能一部戏从筹备到宣传结束，然后再去演下一部。因为我前期要花时间去做准备，后期也要用一段时间才能从那个角色里走出来。"

汤唯目前在北京生活，分享会结束，她说她得去接女儿放学了。

大格局的演员有两种，一种是时刻把野心和欲望写在脸上，另一种就是汤唯这样，看起来云淡风轻，不演戏的时候查无此人，但每次蛰伏过后都会有爆发。一众奖杯在手，相信汤唯今后的路会越走越宽，会有更多大导演向她伸出橄榄枝。

而对于内娱网友们来说，为汤唯在远方的夺奖而欢呼，一方面是因为她展现了中国女演员的实力和魅力，证明了 " 她题材 " 与国际化商业类型片结合的巨大能量；另一方面则寄托了一种隐性情绪——在别处喧哗热闹的映衬下，我们更加希望此地也能诞生出更多真正的好作品，让电影人能够施展拳脚，获得应有的成就和荣耀，让观众能够悦目娱心，拥有富足的精神食粮。

青龙奖颁奖礼红毯上的汤唯